このたびの熊本県を震源とする地震につきまして、多くの皆さまから温かいお気遣いや励ましのメッセージをいただき、本当にありがとうございました。
おかげさまで、牧場や古民家、馬たちに大きな被害はなく無事に過ごしております。（牧場のある地域は地下が岩盤のため、地震による被害を受けにくい場所だと聞いています。）
一方で、現在も余震が続いており、高速道路をはじめ道路の寸断など、交通への影響が出ています。
今後、移動や物流などに一時的な混乱が生じる可能性もあり、現時点では状況を見通すことが難しい状態です。
このような状況を踏まえ、子どもたちだけで熊本まで来ていただくことは、保護者の皆さまにとって大きなご心配につながると判断し、8月18日から開催予定だった、ガールズホースキャンプを中止とさせていただきました。
楽しみにしてくださっていた皆さまには、大変申し訳なく思っておりますが、安全を最優先に考えての判断です。
何卒ご理解いただけますと幸いです。
※ 参加お申し込みいただいていた皆様には、今後の対応につきましてご連絡済みです。
改めまして、温かいお言葉をお寄せくださった皆さまに心より感謝申し上げます。
被災された皆さまが、一日も早く穏やかな日常を取り戻されることを、心よりお祈り申し上げます。
